Metallica: Σε κέντρο αποτοξίνωσης ο James Hetfield

Δέσμιος των παθών του παραμένει ο κιθαρίστας και περφόρμερ των θρυλικών Metallica. Ο James Hetfield ξανακύλησε στις καταχρήσεις και το συγκρότημα αναγκάστηκε να ακυρώσει προγραμματισμένες συναυλίες σε Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία.

Τα υπόλοιπα μέλη του συγκροτήματος, οι Lars Ulrich, Kirk Hammett και Robert Trujillo με ένα μήνυμά τους, ανακοίνωσαν πως ο 56χρονος μπαίνει σε κέντρο αποτοξίνωσης, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να γίνει το tour.

A Note from Lars, Kirk, and Rob

We are truly sorry to inform our fans and friends that we must postpone our upcoming tour of Australia and New Zealand.

(1/6)

— Metallica (@Metallica) 28 Σεπτεμβρίου 2019

Η ανακοίνωση της μπάντας

«Είμαστε αληθινά στεναχωρημένοι που ενημερώνουμε τους fans και τους φίλους μας οτι πρέπει να ακυρώσουμε το tour μας σε Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία.

Όπως μπορεί να ξέρετε, ο αδελφός μας James παλεύει με την εξάρτηση για πολλά χρόνια. Τώρα, δυστυχώς, ξαναμπήκε σε πρόγραμμα για να θεραπευτεί ξανά.

Σκοπός μας είναι να έρθουμε στο δικό σας κομμάτι του κόσμου, μόλις το επιτρέψουν η υγεία και το πρόγραμμα. Θα σας ενημερώσουμε το συντομότερο που μπορούμε», ανέφεραν χαρακτηριστικά, γνωστοποιώντας τους τρόπους με τους οποίους θα γίνει η επιστροφή των χρημάτων».

Λίγο μετά την ανακοίνωση των Metallica ο Λαρς Ούλριχ ανέβασε την παρακάτω φωτογραφία στο instagram

 

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

 

Thinking about my brother. ….sending love.

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Lars Ulrich (@larsulrich) στις 27 Σεπ, 2019 στις 7:29 μμ PDT